Pravila privatnosti

1. Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) je:

AmtHelfer
Anschrift wird auf Anfrage mitgeteilt
E-Mail: support@amthelfer.de

2. Pregled obrade podataka

AmtHelfer je web aplikacija za AI analizu njemačkih dokumenata. Usluga je razvijena prema načelu „Privacy by Design":

Učitani dokumenti se obrađuju u vašem pregledniku i ne pohranjuju se na našim poslužiteljima.
Lokalni trezor dokumenata pohranjuje podatke isključivo u IndexedDB vašeg preglednika.

3. Pravne osnove

Obrada osobnih podataka temelji se na sljedećim pravnim osnovama:

Čl. 6. st. 1. t. a) GDPR — Privola (npr. prijava na newsletter, analitički kolačići)
Čl. 6. st. 1. t. b) GDPR — Izvršenje ugovora (npr. licenciranje, registracija, AI analiza)
Čl. 6. st. 1. t. f) GDPR — Legitimni interes (npr. zaštita od zlouporabe)

4. AI analiza dokumenata

Osnovna funkcija AmtHelfera je AI analiza učitanih dokumenata. Izvučeni tekst vašeg dokumenta šalje se vanjskom AI pružatelju na obradu.

4.1 Koji se podaci prenose?

Cjelokupni tekstualni sadržaj učitanog dokumenta
Odabrani jezik rezultata
Prepoznati tip dokumenta

4.2 AI pružatelji

Ne prenose se: izvorna datoteka, vaše ime, e-mail adresa ili drugi podaci računa.

Napomena: Tekst dokumenta može sadržavati osobne podatke (npr. imena, adrese, plaće). Molimo učitavajte samo dokumente čiji sadržaj ste spremni podijeliti s AI pružateljem.

Pružatelj	Korištenje
Anthropic, Inc. (San Francisco, SAD)	Analiza dokumenata (demo)
OpenAI, Inc. (San Francisco, SAD)	Analiza dokumenata (licencirani)
OpenAI, Inc.	Transkripcija glasovnog unosa

5. Glasovni unos

Kod korištenja glasovnog unosa, audiosnimka se prenosi na OpenAI API za transkripciju. Snimka se ne pohranjuje trajno.

5a. Prijenos podataka u treće zemlje

Vaši podaci se prenose pružateljima u SAD-u (OpenAI, Anthropic). Prijenos se temelji na EU-US Data Privacy Frameworku (odluka o primjerenosti EU Komisije od 10. srpnja 2023.) odnosno standardnim ugovornim klauzulama EU-a (SCC).

6. Registracija i korisnički račun

Tijekom registracije prikupljaju se:

E-mail adresa — za identifikaciju i komunikaciju
Lozinka — pohranjuje se isključivo kao kriptografski hash (scrypt); lozinka u čistom tekstu se nikada ne pohranjuje

7. Obrada plaćanja (Stripe)

Za obradu plaćanja koristimo Stripe, Inc. (SAD). Preusmjeravamo vas na Stripe stranicu za plaćanje. Mi ne primamo niti obrađujemo podatke o plaćanju (brojevi kartica itd.).

Nakon uspješnog plaćanja od Stripea primamo: vašu e-mail adresu i Stripe ID sesije.

8. Analitika

AmtHelfer koristi Plausible Analytics, analitički servis koji ne koristi kolačiće i ne pohranjuje osobne podatke. IP adrese su potpuno anonimizirane.

Autentifikacija koristi token u localStorageu (ne kolačić).

Pravna osnova: čl. 6. st. 1. t. f) GDPR (legitimni interes).

9. E-mail usluge

Transakcijski e-mailovi (Resend): Za slanje licencnih kodova koristimo Resend, Inc. (SAD).

10. Demo korištenje i ograničenje

Za neregistrirane korisnike broj besplatnih analiza je ograničen (trenutno 3 po IP adresi). U tu svrhu pohranjujemo vašu IP adresu, broj izvršenih analiza i vremenski žig.

11. Funkcija dijeljenja

Korisnici mogu dijeliti rezultate analize putem privremene poveznice (7 dana). Izvorna datoteka se ne pohranjuje.

12. Lokalna pohrana podataka

AmtHelfer pohranjuje podatke isključivo lokalno u vašem pregledniku (IndexedDB i localStorage). Ti podaci ne napuštaju vaš uređaj.

Možete ih obrisati putem postavki preglednika.

13. Prijenos podataka u treće zemlje

Neki pružatelji usluga nalaze se u SAD-u. Prijenos podataka temelji se na EU-US Data Privacy Framework i standardnim ugovornim klauzulama (SCC).

14. Vaša prava

Imate sljedeća prava:

Pravo pristupa (čl. 15 GDPR)
Pravo na ispravak (čl. 16 GDPR)
Pravo na brisanje (čl. 17 GDPR)
Pravo na ograničenje obrade (čl. 18 GDPR)
Pravo na prenosivost podataka (čl. 20 GDPR)
Pravo na prigovor (čl. 21 GDPR)
Pravo na povlačenje privole (čl. 7. st. 3 GDPR)

support@amthelfer.de

15. Izmjene ovih pravila

Zadržavamo pravo ažuriranja ovih pravila privatnosti. Aktualna verzija uvijek je dostupna na ovoj adresi.

AmtHelfer, Anschrift wird auf Anfrage mitgeteilt
support@amthelfer.de